Posted on Tuesday, 6th January 2026
Permanent | Full-time | Germany-wide
We are seeking Technical Writers with strong S1000D exposure to support complex, safety-critical engineering programmes. This role is ideal for professionals who enjoy working close to engineering, translating technical data into structured, compliant documentation for end users and maintainers.
Creation, authoring, and maintenance of technical documentation in accordance with ASD S1000D
Working with data modules, business rules, and document structures within S1000D environments
Independent on-site analysis and information gathering at customer or project locations
Interpretation of engineering drawings, CAD models (2D/3D), parts lists, and technical specifications
Creation and optimisation of illustrations and graphics to explain complex technical systems
Ensuring documentation compliance with quality, configuration, and regulatory requirements
Close collaboration with engineering, logistics, and project stakeholders
Technical education, state-certified technician, or engineering degree
Proven experience as a Technical Writer in an S1000D environment
Background in aerospace, defence, or naval systems is highly desirable
Understanding of S1000D concepts such as:
Data Modules (DM)
Applicability and business rules
CSDB-based documentation workflows
Experience working with 2D and 3D CAD systems
Bundeswehr or military environment experience is an advantage
Ability to work independently, methodically, and in structured project environments
Strong communication and teamwork skills
Fluent German and good English skills (written and spoken)
Work on long-term, high-technology projects in regulated industries
Performance-based salary with long-term development opportunities
30 days of annual leave and flexible working hours
Hybrid working models depending on project and security requirements
Comprehensive training and S1000D upskilling opportunities
Modern, digital documentation tools and processes
Regular team and knowledge-sharing events
Supportive working culture with short decision-making paths
Company pension scheme
Access to fitness, wellness, and mobility programmes
Employee benefit platforms with attractive discounts
This position offers a stable, long-term career path for Technical Writers who want to deepen their expertise in S1000D-based documentation while contributing to complex engineering programmes. You’ll work in an environment that values quality, structure, and professional development.
